DX Fanzine No. 88 – December 2020

DX Fanzine, an electronic newsletter which was originally edited in 1999/2000, brings together tips and news as contributed by individual DXers or ascertained from different sources. We are interested in any change in frequencies, times, language-services, transmitters, programme contents, phone and fax-numbers, electronic and postal address, station personnel.
The purpose of DX Fanzine, which doesn’t pretend to be in competition with any other electronic DX newsletter, is to provide timely and topical news and information to shortwave enthusiasts worldwide.
It is available on the web at http://www.dxfanzine.com and updated as soon as loggings, DX news, frequency updates, as well as, QSL notes are received from any SWL around the world.
Although the primary platform for delivery of DX FANZINE information remains its web site, it is turned into a pdf file, (where you can see the final version of it with loggings and information, just as they appear online), a couple of days after the end of each month and sent out FREE to anyone who has subscribed. The current as well as the previous editions of DX Fanzine (including those of years 1999/2000!) can be accessed from its home page and are there almost indefinitely.

NB: All times, days and dates are day/month GMT-UTC, unless otherwise stated.

Logs are entered in frequency order. Reception quality abbreviations: P = Poor, F = Fair, G = Good, E = Excellent.

Language Abbreviations: AA=Arabic, CC=Chinese, CT=Catalan, DD=Dutch, EE=English, FF=French, GG=German, HA=Hausa, IT=Italian, JJ=Japanese, KK= Korean, PP=Portoguese, RM=Romanian, RR=Russian, SS=Spanish, VV=Vernacular.

Material from DX Fanzine may be redistributed, posted to any other location, published or used for broadcast, provided it be fully credited to DX Fanzine and the original and intermediate sources.
Please send your contributions to: tarantodx (at) hotmail.com


LAST UPDATED: 14 December 2020 at 20.45 (PREVIOUS UPDATE: 7 Deceber 2020 at 16.45) – http://www.dxfanzine.com and http://www.dxfanzine.org
Editor:Antonello Napolitano. The cover photo shows the building of Radio Centrafique in Bangui (Central African Republic).


Freq. Date Time-UTC ITU Station, Location, Language and Programme Details. SINPO/SWL


 Freq.   Date    Time-UTC  ITU Station, Location, Language and Programme Details.      SINPO/SWL  



  549   01.12.20 2135      SVO R.Koper, Beli Križ, Slovenian: MX.                         E.    RP
  558   10.12.20 2250      HNG Muravideki Magyar R., Lendava, Hungarian: MX.              G.    RP
  594   11.12.20 0510      NIG R.Nigeria Kaduna, Kaduna, VV: African songs, TK.           P/F.  GB*
  596   05.12.20 0455      MRC SNRT Al Idaa-Alwatania, Oujda, AA: MX.                     G.    RP
  612   12.12.29 1914-1935 JOR R.Jordan, Shobak, AA: NX, ID, Arab MX. At 1924 Song Mabahe-32422 AN*
  612   13.12.20 1559-1632 JOR R.Jordan, Shobak, AA: ID, Time pips, NX. QRM from Spain    34433 AN*   
  612   28.12.20 1605-1610 KGZ TWR Europe and CAMENA, Krasnaya Rechka, RR: rlgs TK.       P/F.  ZE
  621   03.12.20 1804       E  RNE R1, Mallorca, Mallorquino: Regional NX Baleares.       G.    RP
  635   11.12.20 0908-0920 MLI R.Mali, Bamako, VV: commentary.                            F.    ZE
  666   03.12.20 1757       E  SER R.Barcelona, CT: ID+Commercials for local business.    G.    RP
  666   14.12.20 2258       E  SER R.Barcelona, Barcelona, SS: local commercials.         F.    GB*
  675   10.12.20 2320      HOL R.Calypso, Oostwold, DD: MX.                               F.    RP
  675   11.12.20 0500      HOL R.Calypso, Oostwold, ID+Songs. 100 w. Around 0530 heard    F.    GB* 
                               of many Dutch radio stations, with good signal.
  675   28.12.20 1610 1627 HOL R.Calypso, Oostwold, DD: Dutch pop MX, ID.                 F/G.  ZE 
  693   02.12.20 1330       I  R.Zainet, Siziano, IT: ZaiTime.                            G.    RP
  693   11.12.20 1441-1450  I  R.ZaiNet, Siziano, IT: pop MX, TK on Napoli sport.         F.    ZE
  693   28.12.20 1015       I  R.Zainet, Siziano, IT: MX.                                 G.    RP 
  711   11.12.20 1750       E  COPE, Murcia, SS: ID+Commercials for local business.       G.    RP 
  720   12.12.20 0700      POR Antena 1, tx site ??, PP: NX.                              P.    GB*
  729   04.12.20 1804       E  RNE R1, Alicante, SS: Regional NX Comunidad Valenciana.    F.    RP
  750   15.12.20 0100       B  R.America, Belo Horizonte, PP: Rlgs TK.                    F.    GB*
  765   10.12.20 1700      SDN SRTC R.Sudan, Khartoum/Soba, AA: NX.                       P.    GB*
  765   17.12.20 1456-1505 CHN CNR5, Fuzhou, CC: chinese MX,YL-ID, NX.                    P/F.  ZE
  774   14.12.20 1804       E  RNE R1, Valencia, SS: Regional NX Comunidad Valenciana.    G.    RP
  790   15.12.20 0155      ARG R.Mitre, Buenos Aires, SS: TK.                             P.    GB*
  792   17.12.20 0650       E  SER Sevilla, Sevilla, SS: NX.                              G.    GB*
  819   11.12.20 0600      HOL Studio Denakker, Klazienaveen, DD: ID+Songs. 100 watts.    F.    GB*
  819   11.12.20 2119-2130 HOL studio Denakker, Klazienaveen, DD: Dutch pop MX.           F.    ZE
  819   30.12.20 2140      HOL Studio Denakker, Klazienaveen, DD: MX.                     F.    RP
  828   07.12.20 2105      RUS R.Gazeta Slovo, Saint Petersbourg, RR: TK.                 F.    RP 
  828   14.12.20 2355      RUS R.Gazeta Slovo, Saint Petersbourg, RR: TK.                 F.    GB*
  828   27.12.20 1922-1938 RUS R.Gazeta Slovo, Saint Petersbourg, RR: TK.                 24332 AN
  828   27.12.20 2000-2003 RUS R.Gazeta Slovo, Saint Petersbourg, RR: ID+TK.              24332 AN
  828   15.12.20 1800      NIG FRCN, Enugu, VV: TK.                                       F.    RP 
  873   11.12.20 2057-2105  J  JOGB NHK2, Kumamoto, JJ: IS, NA,ID                         P/F.  ZE
  873   21.12.20 2259       E  R.Zaragoza, Zaragoza,SS: ID+Commercials for local business G.    RP
  882   03.12.20 2257       E  COPE, Valladolid, SS: ID+Commercials for local business.   G.    RP
  882   17.12.20 1520-1530 IND AIR Norheast, Imphal, VV: Indian MX, YL anmt.              P.    ZE
  882   28.12.20 1751       E  COPE, Alicante , SS: ID+Commercials for local business.    G.    RP
  917   10.12.20 1730      NIG R.Gotel, Jabura/Modire, VV: songs, TK.                     P/F.  GB*
  918   10.12.20 1703      NIG R.Benue, Makurdi, VV: Long TK.                             P/F.  GB*
  918   11.12.20 1418-1430 IND AIR North, Suratgarh, VV: phone conversation with listener F.    ZE
  918   11.12.20 2131-2145 HOL R.Monique 918, Velse-Noord, DD: pop mx, jingle ID.         P/F.  ZE 
  918   14.12.20 2200-2215 CBG R.National Kampuchea, Phnom Penh, Khmer: sig.tune, YL-ID.  P/F.  ZE
  918   15.12.20 2215       E  R.Inter, Madrid, SS: ID+MX.                                G.    RP 
  918   16.12.20 1800      HOL R.T-Pot, Gasselternijveen, DD: NX+Songs. 25 watts.         P/F.  GB*
  918   16.12.20 1800       E  R.Inter, Madrid, SS: ID under T-Pot. Back with low power?  P.    GB*
  918   29.12.20 2140       E  R.Inter, Madrid, SS: ID+MX.                                G.    RP     
  918   28.12.20 1900       I  IRRS, via Challenger R. in Villa Estense?, EE: ID+TK.      G.    RP
  927   12.12.20 0300      TUR TRT Radyo 1, Izmir, Turkish: NX.                           G.    GB* 
  936   11.12.20 0618       I  RAI, Venezia, IT: Regional NX Veneto.                      F.    GB*
  936   12.12.20 0618-0621  I  RAI, Venezia, IT: Regional NX Veneto.                      33433 AN*
  936   12.12.20 1540-1545  I  RAI, Venezia, IT: End of PX "Sconfinamenti". At 1544 ID as 33433 AN*
                               "L'Ora della Venezia Giulia", then reconnected to national
                               PX with Football live "Tutto il calcio minuto per minuto".
  940   15.12.20 0100       B  Super R., Rio de Janeiro, PP: Rlgs TK.                     P/F.  GB*
  945   14.12.20 2140      NIG Kebbi R., Birnin Kebbi, VV: TK+songs. Fading.              F.    GB* 
  945   14.12.20 2153      STP R.Nacional de Sao Tome e Principe, Pinheira, PP: TK+ID.    F.    GB*
  950   15.12.20 0200      ARG CNN Buenos Aires, SS: NX.                                  P.    GB*
  963   08.12.20 2250      IRN IRIB R.Birjand, Burjand, Farsi: TK.                        F.    RP
  972   10.12.20 1701      ETH EBC Ethiopia National R., Robe, VV: HoA MX+TK .            F/G.  GB*
  972   14.12.20 2056-2105 KOR HLCA KBS, Danjing, KK: korean pop mx, TS, ID, NX.          F/G.  ZE
  972   14.12.20 2145      NIG Katsina State R., Dutsinma, VV: Long TK. @ 2200 Holy Quran F/G   GB*
                               QRM from RNE
  981   11.12.20 1545      CZE R.Cesky Impuls, Líbeznice/Bořanovice, Czech: MX.           F.    RP
  990   10.12.20 2327       E  SER R.Bilbao, SS: ID+Commercials for local business.       G.    RP 
  990   14.12.20 2258       E  SER R.Bilbao, Bilbao, SS: local commercials.               P/F.  GB*
  999   11.12.20 0620       E  COPE, Madrid, SS: Madrid NX. QRM RAI from Torino.          P.    GB*             
 1008   01.12.20 2257       E  R.Extremadura, Badajoz, SS: ID+Commercials for local busi- G.    RP
                               ness. 
 1008   07.12.20 1758       E  R.Girona, CT: ID+Commercials for local business.           G.    RP 
 1008   11.12.20 0500      HOL R.Experience, Netherlands, 100 w, NX in Dutch, F.    GB*
 1010   14.12.20 0635      CAN CFRB, Toronto, EE: TK.                                     P.    GB* 
 1017   10.12.20 1700       I  Amica R.Veneta, Vigonza, IT: Commercials, Songs.           F.    GB*
 1017   12.12.20 1847-1848  I  Amica R.Veneta, Vigonza, Song "Sognando Twist" by Gruppo   23322 AN*
                               Musica e Allegria. QRM from RNE.
 1017   24.12.20 1805       I  Amica R.Veneta, Vigonza, IT: MX.                           F.    RP
 1017   18.12.20 1804       E  RNE R5, Burgos, SS: Regional NX Castilla y Leon.           G.    RP
 1026   01.12.20 2250      IRN R.Tabriz, Azarsharhr, Azeri: TK.                           F.    RP
 1026   11.12.20 0620       E  SER R.Tarragona, SS: PX "Hoy por Hoy Tarragona and Reus".  F.    GB*
 1035   09.12.20 2315       G  Lyca Dilse, London/Glade Lane, EE: ID+Hindi MX.            G.    RP 
 1035   11.12.20 1453-1507 EST R.Eli, Tartu, RR: rlgs MX, YL-ID + rlgs TK.                G.    ZE
 1040   14.12.20 0100       B  R.Capital, Sao Paulo, PP: great ID.                        F.    GB*
 1044   02.12.20 2336       E  SER R.San Sebastian, SS: ID+Commercials for local business G.    RP
 1044   11.12.20 0620       E  SER R.San Sebastian, SS: PX "Hoy por Hoy San Sebastian".   F.    GB*
 1062   05.12.20 0625-0629  I  RAI, Palermo Monte Pellegrino, IT: Regional NX Sicilia.    35433 AN*
 1062   11.12.20 0618       I  RAI, Cagliari, IT: Regional NX Sardegna. QRM fm Country R.
 1062   16.12.20 2305      CZE R.Country, Praha/Zbraslav, Czech: MX.                      G.    RP 
 1080   11.12.20 0620       E  SER R.Mallorca, Baleares, SS: PX "Hoy por Hoy Mallorca".   G.    GB*
 1080   10.12.20 1757       E  R.Huesca, Huesca, SS: ID+Commercials for local business.   G.    RP
 1080   14.12.20 2258       E  R.Huesca, Huesca, SS: local PX.                            F.    GB*
 1080   17.12.20 0650       E  R.Huesca, Huesca, "Hoy por Hoy Aragon" regional NX.        F/G.  GB*
 1098   01.12.20 1804       E  RNE R5, Almeria and Huelva, SS: Regional NX Andalucia.     G.    RP
 1107   11.12.20 0618       I  RAI, Roma, IT: Regional NX Lazio.                          F.    GB*
 1116   14.12.20 2358       E  SER R.Albacete, Albacete, SS: local commercials.           F.    GB*
 1130   18.12.20 2325-2340 USA WBBR Bloomberg R., New York, EE: reports, ID.              F.    ZE
 1130   15.12.20 0100       B  R.Nacional, Rio de Janeiro, PP: songs.                     P/F.  GB*
 1130   14.12.20 2200      USA WBBR, New York, EE: "Bloomberg" economics.                 F.    GB*
 1130   30.12.20 2355      USA WBBR, New York, EE: TK.                                    F.    RP
 1134   11.12.20 0620       E  COPE, Jerez de la Frontera, SS: Regional NX Andalucia.     F.    GB*
 1134   14.12.20 1543-1555 HOL R.Like NL, Den Bosch, DD: schager MX "Muziek Fabrik".      P.    ZE
 1143   11.12.20 0620       E  COPE, Jaen, SS: Regional NX Andalucia.                     F.    GB*
 1143   12.12.20 2124,2132 TWN BEL3 Taiwan Area Fishery BS, Baisha, CC: YL+OM interwiew,  P/F.  ZE
                               Chinese pop MX. 
 1170   01.12.20 2130      SVN R.Capodistria, Beli Križ, IT: MX.                          E.    RP
 1179   04.12.20 1757       E  SER R.Valencia, SS: ID+Commercials for local business.     G.    RP
 1179   17.12.20 0650       E  SER R.Valencia, SS: Hoy por hoy Comunidad Valenciana.      G.    GB*
 1179   28.12.20 1759       E  R.Rioja, Logrono, SS: ID+Commercials for local business.   F.    RP
 1188   25.12.20 2130      IRN R.Payam, Tehran, Farsi: MX.                                F.    RP
 1224   09.12.20 1751       E  COPE, Lleida, CT: ID+Commercials for local business.       G.    RP 
 1224   14.12.20 2302       E  COPE, Mallorca, Ed. SS?: ID+Commercials for local business G.    RP
 1233   09.12.20 1520      CZE R.Dechovka, Praha/Zbraslav, Czech: MX.                     G.    RP
 1242   01.12.20 0010      OMA R.Oman, As Seeb, AA: MX.                                   F.    RP
 1242   17.12.20 1506-1518 VTN Vo Vietnam, Can Tho/Long, Vietnamese: YL+OM NX.            F.    ZE
 1260   11.12.20 0500       G  Absolute R., Lydd, EE: NX. Herad over Spain.               G.    GB*
 1260   14.12.20 2258       E  R.Murcia, Murcia, SS: local commercials.                   F.    GB*
 1260   16.12.20 1734       E  R.Murcia, Murcia, SS: ID+Commercials for local business.   G.    RP
 1260   17.12.20 0650       E  SER R.Algeciras, Algeciras, SS: PX "Hoy por hoy Andalucia" G.    GB*
 1269   11.12.20 0500      NIG R.Taraba, Jalingo, VV: TK.                                 F/G.  GB*
 1269   16.12.20 2302       E  COPE, Zamora SS: ID+Commercials for local business.        G.    RP
 1278   11.12.20 0507       G  Greatest Hits R., Bradford, EE: Songs. 420 watts.          P.    GB*
 1278   17.12.20 2340      IRN R.Kermanshah, Kermanshah, Farsi: TK.                       F.    RP 
 1280   14.12.20 2200      CAN CFMB, Montreal, IT: football NX.                           P.    GB*
 1287   11.12.20 0620       E  SER Lleida, Ed: CT?  first mistakenly on air Hoy por Hoy   G.    GB*
                               Barcelona, then Hoy por Hoy Lleida, 
 1287   11.12.20 1509-1515 HOL R.0511, Ternaard, DD: The Beatles MX, jingle ID.           F.    ZE
 1341   06.12.20 2259       E  Onda Cero R., Almeria, SS: ID+Commercials for local busi-  G.    RP
                               ness. 
 1341   09.12.20 1748       E  Onda Cero R., Ciudad Real SS: ID+Commercials for local bu- G.    RP
                               siness,
 1350   07.12.20 2356-0000  B  Super R.Boa Vontade, Salvador, PP: Song+Rlgs TK.           34322 AN*
 1350   13.12.20 0700       I  Z100 Milano., Milano, IT: NX. QRM from Hungary.            F.    GB*
 1350   14.12.20 2355      ARG R.Buenos Aires, Burzaco, SS: Commercial, TK, songs.        P.    GB*
 1350   12.12.20 0434-0435 ARG R.Buenos Aires, Burzaco, SS: TK.                           24422 AN*
 1359   14.12.20 1538-1541 CHN CNR 1, Yining, CC: TK+MX. // 1377 kHz.                     F.    ZE
 1377   11.12.20 2108.2118 CHN CNR 1, Xingyang, CC: Chinese pop mx, OM-anmt // 4800 kHz.  F.    ZE
 1377   14.12.20 1734      CHN CNR 1, Xingyang, CC: TK.                                   P/F.  GB*
 1377   26.12.20 1701-1703 CHN CNR 1, Xingyang, CC: TK.                                   33333 AN  
 1377   29.12.20 2135      USA CNR 1, Xingyang, CC: TK.                                   F.    RP     
 1377   15.12.20 0100      TZA R.Free Africa, Mwanza, Swahili, Phone TK.                  P.    GB*
 1377   27.12.20 2020-2024 TZA R.Free Africa, Mwanza, Swahili: TK.                        35433 AN
 1386   12.12.20 2138-2145  J  Tent. JOJB NHK R.2, Kanazawa, JJ: English lesson.          P/F.  ZE
 1395   11.12.20 1516-1530 HOL R.Seabreeze, Grou/Aquaverium, DD: oldies MX, ID.           F.    ZE
 1395   28.12.20 1550-1600 HOL R.Sterrekijker, Elim, DD: dutch schlager MX, OM-ID.        F.    ZE
 1395   28.12.20 1600-1604 ARM Public R. of Armenia, Gavar, Kurdish: IS, OM-ID.           F.    ZE
 1400   30.12.20 2340      GRD Harbour Lights of the Winwards, Carriacou/Tarleton Point,  F.    RP 
                               EE: Rlgs TK. 
 1431   07.12.20 2348-2351 DJI VOA, via Doraleh, EE: TK on Cook.                          44444 AN*
 1431   15.12.20 0100      DJI VOA, via Doraleh, EE: NX.                                  F.    GB*
 1431   27.12.20 1954-1957 DJI VOA, via Doraleh, FF: Interview. //11900 kHz.              45444 AN
 1440   18.12.20 0515      NIG Adamawa Broadcasting Corporation, Yola, VV: TK+Afro songs. P.    GB*
 1440   21.12.20 1730       I  R.Z100, Milano, IT: MX.                                    F.    RP
 1449   08.12.20 0532-0534  I  RAI R.1, Belluno, IT: Major NX+Song "Woman" by John Lennon 44433 AN*
 1449   08.12.20 0618-0626  I  RAI R.1, Belluno, IT: Regional NX Veneto.                  34XX3 AN*
 1449   11.12.20 0618       I  RAI R.1, Belluno, IT: Regional NX Veneto.                  G.    GB*
 1449   24.12.20 1730       I  RAI R.1, Belluno, IT: Regional NX Veneto.                  G.    RP
 1476   03.12.20 0509-0512 BEN TWR Benin, Parakou, VV: TK.                                35443 AN*
 1476   11.12.20 0510      BEN TWR Benin, Parakou, VV: TK.                                F.    GB*
 1476   26.12.20 1730      BEN TWR Benin, Parakou, EE: Rlgs TK.                           F.    RP 
 1476   20.12.20 1905      AUT Muzeum R., Bad Ischl, GG: MX.                              F.    RP 
 1485   17.12.20               R.Alcoy, Alcoy, SS: PX Hoy por hoy Comunidad Valenciana. F.    GB*
 1485   27.12.20 1758       E  R.Aycoi, Alcoy, SS: ID+Commercials for local business.     F.    RP
 1494   26.12.20 1705-1711 MDA R.Moldova, Cahun & Edinet, RM: TK+Songs                    44444 AN 
 1503   21.12.20 1804       E  RNE R5, La Linea, SS: Regional NX Andalucia.               F.    RP 
 1512   20.12.20 2250      IRN IRIB R.Ardabil, Ardabil, Farsi: MX.                        F.    RP 
 1512   25.12.20 2150      PIR R.Zanussie, Holland, DD: MX.                               G.    RP
 1521   02.12.20 1755      CHN China R.Int., Xinijang, RR: MX.                            F.    RP
 1521   11.12.20 0620       E  SER R.Castellon, Castellon, SS: PX "Hoy por Hoy Castellon" F.    GB*
 1521   11.12.20 2227       E  SER R.Castellon, SS: ID+Commercials for local business.    G.    RP 
 1530   11.12.20 0500      STP VOA, via Pinheira, African language: TK.                   G.    GB*
 1530   27.12.20 2030-2032 STP VOA, via Pinheira, EE: Music Time in Africa.               33433 AN
 1530   29.12.20 2120      STP VoA, Pinheira, EE: MX.                                     G.    RP
 1539   09.12.20 1757       E  R.Manresa, CT: ID+Commercials for local business.          F.    RP 
 1539   14.12.20 2258       E  R.Elche, Elche, SS: ID+Commercials for local business.     F.    RP
 1539   14.12.20 2358       E  SER R.Elche, Elche, SS: local commercials.                 F.    GB*
 1557   11.12.20 0600       I  Milano XR, Magenta?, IT: Songs+ID.                         P.    GB*
 1557   12.12.20 1451-1536 TWN R.Taiwan Int., Kaohu, CC: TK.                              24322 AN*
 1557   16.12.20 1645      TWN R.Taiwan Int., Kaohu, CC: TK.                              F.    RP 
 1557   31.12.20 1645      TWN R.Taiwan Int., Kaohu, CC: MX.                              F.    RP 
 1560   12.12.20 0658      USA WFME Family R., New York, EE: TK: songs.                   P/F.  GB*
 1575   11.12.20 2304-2315 PIR UNID Russian pirate, RR: russian mx, OM-ann.               P/F.  ZE
 1584   02.12.20 2200       I  R.Diffusione Europea, Trieste, IT: MX.                     G.    RP
 1584   11.12.20 0501       I  R.Diffusione Europea, Trieste, EE: request for reception   F/G.  GB*
                               reports.
 1584   20.12.20 2135       I  R.Diffusione Europea, Trieste, IT: NX.                     F.    RP 
 1584   10.12.20 2318-2322  I  R.Studio X, Arezzo, Dance MX. // Webstream.                43433 AN*
 1584   11.12.20 0715       I  R.Studio X, Arezzo, IT: songs. Fading.                     F.    GB* 
 1584   26.12.20 1632-1634  I  R.Studio X, Arezzo, IT: Dance MX.                          43333 AN 
 1584   11.12.20 0628       I  Regional R., Otricoli, IT: Commercials.                    F.    GB*
 1584   14.12.20 1700       G  London FX R., London, EE: NX on the hour.                  P.    GB*
 1584   29.12.20 2300       E  R.Gandia, Gandia, SS: ID+Commercials for local business.   G.    RP 
 1593   11.12.20 0700       F  Bretagne 5, Saint-Gouéno, FF: TK.                          F.    GB*
 1600   12.12.20 0700      USA WUNR, Brookline, EE: slow songs.                           P.    GB*
 1602   11.12.20 0624       E  SER R.Cartagena, Cartagena, SS: PX "Hoy por Hoy Cartagena" F.    GB*
 1602   11.12.20 0627       E  SER R.Linares, Linares, SS: PX "Hoy por Hoy Andalucia".    P.    GB*
 1602   16.12.20 1430      ROU Alt FM, Arad, RM: TK.                                      F.    RP 
 1602   17.12.20 0620       E  SER R.Onteniente, SS: PX  Hoy por hoy Comunidad Valenciana F.    GB*
 1611   28.12.20 2210      PIR R.Alabama, Holland, DD: MX.                                G.    RP 
 1615   17.12.20 1745      PIR R.Poema, Holland, DD: MX.                                  G.    RP 
 1617   15.12.20 2130      PIR R.Marianne, Holland, DD: ID+MX.                            G.    RP 
 1617   19.12.20 1740      PIR R.Black Molly, Holland, DD: MX.                            G.    RP 
 1620   13.12.20 0630      PIR R.Noordstar, Holland, DD: MX+TK.                           F.    GB* 
 1621   14.12.20 2044-2053 PIR R.Blauwe Koe, DD: nonstop pop rock mx                     F.    ZE
 1621   14.12.20 2135      PIR R.Blauwe Koe, Holland, DD: MX.                             G.    RP 
 1625   01.12.20 2205      PIR R.Bluebird, Holland, DD: MX.                               G.    RP
 1625   06.12.20 2230      PIR R.Bluebird, Holland, DD: MX.                               F.    RP 
 1625   26.12.20 1655      PIR R.Barones, Holland, DD: MX.                                F.    RP 
 1629   17.12.20 1730      PIR R.Monza, Holland, DD: MX.                                  G.    RP
 1629   23.12.20 2315      PIR R.Turftrekker, Holland, DD: MX.                            F.    RP 
 1638   14.12.20 2140      PIR R.Bluebird, Holland, DD: MX.                               G.    RP 
 1638   23.12.20 2310      PIR R.Bluebird, Holland, DD: MX.                               G.    RP 
 1638   30.12.20 2150      PIR R.Bluebird, Holland, DD: MX.                               G.    RP 
 1638   15.12.20 2140      PIR R.Quintus, Holland, DD: MX.                                F.    RP
 1638   16.12.20 2245      PIR R.Turftrekers, Holland, DD: MX.                            F.    RP 
 1645   18.12.20 1710      PIR R.Nachtzwerver, Holland, DD: MX.                           G.    RP 
 1645   28.12.20 1735      PIR R.Twentana, Holland, DD: MX.                               G.    RP 
 1647   03.12.20 2140      PIR R.Vrolijke Mijnwerker, Holland, DD: MX.                    G.    RP
 1647   06.12.20 2130      PIR R.Witte Tornado, Holland, DD: MX.                          G.    RP 
 1647   20.12.20 1750      PIR R.Witte Tornado, Holland, DD: MX.                          G.    RP 
 1647   09.12.20 2120      PIR R.Armada, Holland, DD: MX.                                 G.    RP 
 1647   16.12.20 2114      PIR R.Armada, Holland, EE: MX.                                 43333 RR
 1647   21.12.20 2200      PIR R.Armada, Holland, DD: MX.                                 G.    RP 
 1655   04.12.20 1725      PIR R.Belladonna, Holland, DD: MX.                             G.    RP
 1655   18.12.20 1700      PIR R.Belladonna, Holland, DD: MX.                             F.    RP 
 1655   13.12.20 2235      PIR R.Witte Raaf, Holland, DD: MX.                             G.    RP 
 1655   20.12.20 2155      PIR R.Witte Raaf, Holland, DD: MX.                             G.    RP
 1655   21.12.20 2150      PIR R.Oldtimer, Holland, DD: MX.                               F.    RP
 1655   25.12.20 2100      PIR R.Yogi Beer, Holland, DD: MX.                              F.    RP
 1660   28.12.20 2235      PIR R.Anatolia, Greece, Greek: MX.                             G.    RP 
 1665   19.12.20 2240      PIR R.Rambo, Serbian: ID+MX.                                   G.    RP 
 1665   20.12.20 2145      PIR R.Belladonna, Holland, DD: MX.                             F.    RP
 1673   30.12.20 2130      PIR R.Digital, Holland, DD: MX.                                G.    RP 
 1686   29.12.20 2120      PIR R.Armada, Holland, DD: MX.                                 G.    RP 
 3310   24.12.20 2312-2325 BOL R.Mosoj Chaski, Cotapachi, Quechua: TK. Very weak.         15321 MM
 3330   12.12.20 0420      CAN CHU, Ottawa, EE/FF: ID+Pips.                               G.    RP
 3900   13.12.20 1725      PIR R.Bavaria, EE: MX.                                         G.    RP
 3900   26.12.20 1640      PIR R.Borderhunter, EE: MX.                                    G.    RP 
 3905   10.12.20 1730      PIR R.Sovereing, EE: MX.                                       F.    RP
 3915   07.12.20 2235      SGP BBC, via Kranji, EE: NX.                                   F.    RP 
 3920   09.12.20 1710      HOL R.Gaar, via Zwolle, DD: MX.                                G.    RP 
 3920   29.12.20 1630      HOL R.Gaar, via Zwolle, EE: MX.                                G.    RP 
 3920   12.12.20 1720      HOL R.Piepzender, Zwolle, DD: MX.                              G.    RP 
 3920   18.12.20 2130      HOL R.Piepzender, Zwolle, EE: ID+MX.                           G.    RP 
 3920   20.12.20 2200      HOL R.Piepzender, Zwolle, EE: ID+MX.                           G.    RP
 3920   23.12.20 1920-1935 HOL R.Piepzender, Zwolle, DD: rock songs, TK.                  35433 MM
 3920   27.12.20 1620      PIR R.Classic Sunday, EE: MX.                                  G.    RP
 3920   28.12.20 1730      PIR R.Continental Holland, DD: MX.                             G.    RP 
 3935L  08.12.20 2145      PIR Zenith Classic Rock, EE: MX.                               G.    RP
 3935L  14.12.20 2120      PIR Zenith Classic Rock, EE: MX.                               G.    RP
 3935L  20.12.20 1715      PIR Zenith Classic Rock, EE: MX.                               F.    RP
 3940   05.12.20 1730      HOL Mike R., Heerde, EE: ID+MX.                                G.    RP
 3940   11.12.20 2140      PIR R.Mustang/R.Tidalwave, EE: ID+MX.                          G.    RP
 3940   19.12.20 2230      PIR Ros AM, EE: MX.                                            G.    RP
 3955   19.12.20 1800       D  Texas R.Shortwave, via Rohrbach Waal, EE:  Christmas songs 35433 CG
 3975   20.12.20 1730       D  Shortwave R., Winsen, IT: PX "Scorribande".                G.    RP
 3985   01.12.20 1600       D  R.Tirana, via Kall Krekel, GG: NX, Sport.                  33333 RR
 3985   13.12.20 1940       D  R.Slovakia Int., via Kall Krekel, FF:                      F.    GB
 3985   25.12.20 1500       D  Vatican R., via Kall-Krekel, GG: NX.                       F.    GB
 3995   08.12.20 0015       D  HCJB, Weenermoor, EE: TK.                                  F.    GB
 4010   14.12.20 1720      KGZ Kirgyz R., Bishkek, Kirgyz: MX.                            F.    RP
 4010.2 23.12.20 1627-1800*KGZ Kirgyz R., Bishkek, Kirgyz: Local songs+TK.Very weak audio 15321 MM
 4500   05.12.20 0038      CHN PBS Xinjiang, Mongolian: TK.                               F/G.  GB
 4764   24.12.20 2255-2322 PRU R.Huanta 2000, Huanta, SS: Peruvian songs, TK. Very weak.  15311 MM
 4765   12.12.20 0425      CUB R.Progreso, Bejucal, SS: TK.                               F.    RP 
 4765   24.12.20 0446-0458*CUB R.Progreso, Bejucal, SS: TK, NX.                           35433 MM
 4765   24.12.20 1723-1731 TJK Tajik R., Dushanbe, Tajik: TK. Extremely weak.             15311 MM
 4775   07.12.20 2245      PRU R.Tarma, Tarma, SS: MX.                                    F.    RP
 4775   07.12.20 2319-2323 PRU R.Tarma, Tarma, SS: TK.                                    35333 AN*
 4775   19.12.20 2310      PRU R.Tarma, Tarma, SS: MX.                                    F.    RP
 4775   24.12.20 2249-2324 PRU R.Tarma, Tarma, SS: Peruvian MX, TK, songs.                15321 MM
 4775   26.12.20 2305      PRU R.Tarma, Tarma, SS: MX.                                    F.    RP 
 4875   07.12.20 1530      PIR Mystery R.21, EE: MX.                                      G.    RP 
 4875   08.12.20 0010      PIR Mystery R.21, Germany, songs.                              F.    GB
 4875   20.12.20 1010      PIR Mystery R.21, EE: ID+MX.                                   G.    RP 
 4875   21.12.20 1715      PIR Mystery R.21, EE: MX.                                      G.    RP 
 4875   27.12.20 1625      PIR Mystery R.21, EE: MX.                                      G.    RP
 4885   07.12.20 2250      PIR Echo/VO Hope, Seoul, KK: TK.                               F.    RP
 4885   26.12.20 2240      KOR Echo/VO Hope, Seoul, KK: TK.                               G.    RP
 4885   12.12.20 0415       B  R.Clube do Parà, Belem, PP: MX.                            F.    RP
 4885   23.12.20 2050-2110  B  R.Clube do Pará, Belém, PP: Rlgs PX+ID. at 2100 soccer TK. 23422 MM 
 4885   24.12.20 0659-0720  B  R.Clube do Pará, Belém, PP: relaying R.Bandeirantes (NX).  35433 MM
 4940   24.12.20 0448-0630 CLM Anonymous Rlgs station, SS: Rlgs TK, PX “Tu Historia Prefe-25432 MM
                               rida”+Rlgs songs. @ 0603 “Son las 2 con 1 minuto” (Vene-
                               zuelan time), Colombian songs+PX “Lecciones de la Historia”
 4940   25.12.20 0505-0633 CLM Anonymous Rlgs station, SS: LA/Rlgs songs, Rlgs TK.        25422 MM
 4950   23.12.20 1628-1650 IND AIR, Kashmir, Hindi: TK. Very weak.                        15321 MM
 4950   24.12.20 1730-1740*IND AIR, Kashmir, EE: NX then into Hindi TK. Very weak.        15321 MM
 4949.7 24.12.20 1835-1850 AGL R.Nacional de Angola, Mulenvos, PP: TK.                    15321 MM
 4965   23.12.20 1722-1735 ZMB VO Hope Africa, Lusaka, EE: Rlgs TK. // 6065.              25322 MM
 4996   09.12.20 0330      RUS RWM, Moscow, ID in CW mode and Pips.                       G.    RP
 5009.9 23.12.20 1740-1810 MDG R.Nasionaly Malagasy, Ambohidrano, VV: TK and songs.       15321 MM
 5018   17.12.20 2210      PIR R.Deltrack, EE: MX.                                        F.    RP 
 5025   15.12.20 2115      PIR R.Rebelde, Bauta, SS: TK.                                  F.    RP
 5040   23.12.20 1650-1710 IND AIR, Jeypore, Hindi: Local songs and TK.                   15321 MM
 5085   25.12.20 0458      USA WTWW, Lebanon, EE: TK+songs.                               P.    GB
 5140   06.12.20 1315      PIR Charleston R.Int., Germany or Switzerland, EE: MX.         E.    RP 
 5140   13.12.20 1330      PIR Charleston R.Int., Germany or Switzerland, EE: MX.         E.    RP 
 5140   25.12.20 0930      PIR Charleston R.Int., Germany or Switzerland, EE: ID+MX.      E.    RP
 5140   27.12.20 1630      PIR Charleston R.Int., Germany or Switzerland, EE: MX.         G.    RP
 5185   19.12.20 1050       I  R.Europe, IT: MX.                                          G.    RP 
 5505U  08.12.20 0554-0556 IRL Shannon Volmet, Shannon, EE: WX+ID.                        45444 AN*
 5780   09.12.20 1725      PIR Harmony R., UK, EE: MX.                                    G.    RP
 5780   14.12.20 1710      PIR Harmony R., UK, EE: MX.                                    G.    RP 
 5780   20.12.20 1745      PIR Harmony R., UK, EE: MX.                                    F.    RP
 5780   25.12.20 2210      PIR Harmony R., UK, oldies.                                    F/G.  GB
 5780   30.12.20 1710      PIR Harmony R., UK, EE: MX.                                    F.    RP 
 5790   20.12.20 1030      PIR R.319, Belgium, EE: MX.                                    G.    RP 
 5790   30.12.20 1715      PIR R.319, Belgium, EE: MX.                                    G.    RP 
 5790   27.12.20 0945      PIR Free R.Service Holland, EE: MX. // 7700, 5810 kHz.         F.    RP
 5810   21.12.20 1720      HOL Mike R., Heerde, EE: ID+MX.                                E.    RP 
 5810   27.12.20 0930      HOL FRS Holland, via Mike Radio in Heerde, EE:                 35443 CG
 5830   21.12.20 1700      ARM R.Iran International, via Yerevan, EE/Farsi: TK.           35333 CG
 5830   21.12.20 1710      ARM R.Iran International, via Yerevan, Farsi: TK.              G.    RP
 5830   25.12.20 0427      USA WTWW, Lebanon, EE: TK.                                     P.    GB
 5840   05.12.20 0044      DNK World Music R., Bramming, nice songs.                      G.    GB
 5850   24.12.20 0830      USA Hobart R.International, via Okeechobee, EE: Christmas Show 25332 CG
 5880   05.12.20 1335      PIR R.Rock Revolution, EE: MX.                                 F.    RP
 5880   27.12.20 1030      PIR R.Rock Revolution, EE: MX.                                 G.    RP 
 5890   25.12.20 0433      USA WWCR 4, Nashville, EE: TK. Low modulation.                 P/F.  GB
 5930   31.12.20 1530      DNK World Music R., Bramming, EE: MX.                          G.    RP 
 5939.4 07.12.20 0005       B  R.Voz Missionária, Camboriù, PP: Songs.                    F.    GB
 5940   13.12.20 1720      IRN VO Iran, Sirjan, GG, NX, MX.                               43333 RR
 5940   17.12.20 2310       B  Voz Missionaria, Camboriu, PP: Rlgs TK.                    F.    RP 
 5950   11.12.20 0032      USA R.Slovakia Int., via Okeechobee, EE:                       F.    GB
 5950   20.12.20 2200-2215 USA WRMI, Okechobee, IT: PX "I Love Italy" by Andrea. Fading.  F.    GB
 5950   24.12.20 2300      USA KSKO Alaska, via Okeechobee, EE: NX and Christmas Show.    34443 CG
 5960   22.12.20 1300      AUT 100 Years of radio from Funkerberg Königs Wusterhausen,    45544 CG
                               via Moosbrunn, GG:   
 5970   12.12.20 0609-0611 USA WEWN, Vandiver, SS: Rlgs TK.                               45433 AN* 
 5985   05.12.20 0048      BUR Myanmar R., Yangon, Burmese: TK. & songs.                  F.    GB
 5985   12.12.20 2300      MMR Myanmar R., Yangon, Burmese: TK.                           F.    RP 
 5995   01.12.20 2155      MLI R.Mali, Bamako, VV: TK.                                    G.    RP
 5995   12.12.20 0613-0616 MLI R.Mali, Bamako, AA: Song "Je pense a toi" by Amadou & Ma-  55544 AN*
                               riam, TK.
 5995   21.12.20 2155      MLI R.Mali, Bamako, VV: Afro MX.                               G.    RP
 5995   25.12.20 0540      MLI R.Mali, Bamako, nice Afro songs.                           F/G.  GB
 5995   25.12.20 0745-0815 MLI R.Mali, Bamako, FF: NX about Mali, TK, ID.                 45444 MM
 5995   24.12.20 0440-0520 ZMB Zambia NBC R.1, Lusaka, VV:, TK.                           15321 MM
 5995   24.12.20 1701-1723 ZMB Zambia NBC R.1, Lusaka, VV:, TK.                           24322 MM 
 6010   24.12.20 0703-0715  B  R.Inconfidencia, Belo Horizonte, PP: Brazilian songs, TK.  14321 MM
 6020   26.12.20 1038      HOL R.Delta Int., Elburg, DD: songs.                           F.    GB
 6020   26.12.20 1050      HOL R.Delta Int., Elburg, EE: ID+MX.                           G.    RP 
 6030   05.12.20 0057      USA R.Martì, via Greenville, SS: Sport TK.                     F.    GB
 6030   24.12.20 1900      ARM Nord Deutscher Rundfunk, via Yerevan, GG: PX Grüss an Bord 45444 CG
 6030   24.12.20*1900-1950  D  Nord Deutscher Rundfunk, via Yerevan, GG: PX "Gruß an Bord 33433 MM
                               TK, Songs, ID, greetings. 
 6050   24.12.20*0925-0936 EQA HCJB, Pichincha, Quechua: Andean MX, TK. Very weak.        15321 MM
 6055   25.12.20 0743-0825 JPN R.Nikkei 1, Chiba Nagara, JJ: TK.                          15321 MM
 6065   13.12.20 1930      ZMB VO Hope Africa, Makeni Ranch, EE: songs.                   F.    GB
 6065   26.12.20 1641-1650 ZMB VO Hope Africa, Lusaka, EE: Songs, Annmts, ID.             43433 AN
 6070   11.12.20 0700       D  Emma Toc World Service, via Rohrbach Waal, EE: report on   35433 CG
                               radio in the Falklands islands. 
 6070   12.12.20 0900       D  R.Novum FM, via Rohrbach Waal, GG: MX.                     43333 RR
 6070   12.12.20 1000       D  Retromix 266, via Rohrbach Waal, EE: MX.                   44444 RR
 6070   19.12.20 0800       D  R.Wave International, via Rohrbach Waal, FF: MX.           44444 RR
 6070   19.12.20 0900       D  Texas R.Shortwave, via Rohrbach Waal, GG: MX.              44444 RR
 6070   19.12.20 1100       D  R.Encore, via Rohrbach waal, EE: Sinfonien, 44444 RR
 6070   20.12.20 1100       D  Korches R., via Rohrbach Waal, GG: Christmas MX.           43333 RR
 6070   26.12.20 1400      AUT Korches R., via Moosbrunn, GG: Songs.                      E.    GB
 6070   24.12.20 0855       D  Branefive, via Rohrbach Waal,  GG: Branefive group presen- 35443 CG
                               ted their last single "All I want for Christmas Is you". 
 6070   25.12.20 0505-0533 CAN CFRX, Toronto, EE: TK, songs.                              15321 MM
 6070   25.12.20 0830       D  Super Clan R., via Rohrbach Waal, EE: Christmas songs.     G.    GB
 6070   25.12.20 0900       D  R.SE-TA 2, via Rohrbach Waal, GG: MX.                      54444 RR
 6070   25.12.20 1200       D  R.City, via Rohrbach Waal, EE: start bc, songs.            F/G.  GB
 6070   26.12.20 0900       D  SM-R.Dessau, via Rohrbach Waal, GG: NX, MX.                54444 RR
 6070   26.12.20 0930      AUT SM Radio-Dessa 100 kW Marathon, via Moobrunn, GG:          45544 CG
 6070   26.12.20 0945      AUT R.Dessau, via Moosbrunn, EE/DD: MX+TK.                     E.    GB
 6070   26.12.20 1000-1030 AUT Jake FM, via Moosbrunn, DD: MX+TK.                         E.    GB
 6070   26.12.20 1100-1130 AUT R.Power Rumpel, via Moosbrunn, GG: movie songs.            E.    GB
 6070   26.12.20 1130-1200 AUT DARC, via Moosbrunn, GG: German Hams voice.                E.    GB
 6070   26.12.20 1200      AUT Uncle’s Bills Melting Pot, via Moosbrunn, EE: Jazz MX.     E.    RP
 6070   26.12.20 1200-1300 AUT Uncle Bills Melting Pot/From the Isle of Music, via Moos-  E.    GB
                               brunn, EE: songs.  
 6070   29.12.20 1300       D  All Tribes R., via Kall Krekel, SS: MX.                    G.    RP 
 6080   05.12.20 2100      ARM The Mighty KBC, via Yerevan, DD/EE: Special St Nicholas    44444 CG
                               evening show. 
 6080   25.12.20 2100      ARM The Mighty KBC, via Yerevan, DD: MX show  Dave goes Santa" 45544 CG
 6080   25.12.20 2150      ARM The Mighty KBC, via Yerevan, EE: ID+MX.n                   G.    RP 
 6085   24.12.20*0758-0815  D  R.Mi Amigo Int., via Kall Krekel, EE: Pop songs+ID.        35433 MM
 6090   24.12.20 0506-0520 ETH Amhara State R., Addis Ababa/Gedja, VV: TK.                35433 MM
 6090   25.12.20 0439      ETH Amhara State R., Addis Ababa/Gedja, Oromo: TK.             P/F.  GB
 6095   13.12.20 0940      PIR R.Scotland Int., Holland, EE: MX.                          G.    RP 
 6095   27.12.20 0900       D  The Mighty KBC, via Nauen, EE:  MX PX.                     45544 CG
 6110   24.12.20 1650-1705 ETH R.Fana, Addis Ababa/Gedja, VV: East African songs, TK.     24322 MM
 6115   13.12.20 1350      NZL R.New Zealand Pacific, EE: MX.                             G.    RP
 6115   25.12.20 1600      NZL R.New Zealand Pacific, Rangitaiki, EE:                     F.    GB
 6115   26.12.20 1600-1603 NZL R.New Zealand Pacific, Rangitaiki, EE: Time Pips+NX+Annmt. 34333 AN  
 6115   24.12.20 0750-0820 JPN R.Nikkei 2, Chiba Nagara, JJ: Pop songs in English, TK.    25322 MM
 6115   25.12.20 0745-0818 JPN R.Nikkei 2, Chiba Nagara, JJ: TK, Pop songs in English.    15321 MM
 6120   13.12.20 0950      PIR R.319, Bekgium, EE: ID+MX.                                 E.    RP 
 6130   13.12.20 0945      PIR R.Casanova, EE: ID+MX.                                     G.    RP
 6130   20.12.20 0935      PIR R.Casanova, DD: MX+ID.                                     G.    RP
 6130   26.12.20 0930      PIR R.Casanova, EE: ID+MX.                                     E.    RP 
 6130   13.12.20 1935      SWZ TWR Swaziland, Manzini, PP: Rlgs PX. Over Iran.            F.    GB
 6130   26.12.20 1618-1620 CHN PBS Xizang, Lhasa-Baiding, EE: TK.                         35333 AN
 6134.8 07.12.20 0010       B  R.Aparecida, Aparecida, PP: TK.                            F.    GB
 6135   17.12.20 2320       B  R.Aparecida, Aparecida, PP: Rlgs TK.                       G.    RP
 6135   26.12.20 2320       B  R.Aparecida, Aparecida, PP: MX.                            F.    RP 
 6135.1 23.12.20 2033-2056  B  R.Aparecida, Aparecida, PP: Rlgs TK, ID.                   24322 MM
 6140   06.12.20 0930      AUT Förderverein 'Sender Königs Wusterhausen', Moosbrunn, GG:  E.    GB 
                               songs and TK. End CW at 1000.
 6140   21.12.20 1430      HOL R.Onda, Borculo, Nice MX+ID.                               P/F.  GB
 6145   24.12.20 2100       D  Nord Deutscher Rundfunk, via Nauen, GG: Holy Mass live     45343 CG
                               from Hamburg.  
 6150   06.12.20 1330       D  R.Europa 24, Datteln, GG: MX.                              G.    RP 
 6155   24.12.20 2100      ARM Nord Deutscher Rundfunk, via Yerevan, GG: Holy Mass live   55555 CG
 6155   25.12.20 0605      AUT R.Austria Int., Moosbrunn, GG: MX.                         G.    GB
 6160   11.12.20 0040      USA WBCQ The Planet, Monticello, EE: TK.                       F.    GB
 6160   25.12.20 0450      USA WBCQ, Monticello, EE: Christmas PX.                        F.    GB
 6170   14.12.20 1900      KRE VO Korea, Kujang, GG: NX.                                  43333 RR
 6180   07.12.20 2320       B  R.Nacional da Amazonia, Brasilia, PP: TK.                  F.    RP
 6180   07.12.20 2345       B  R.Nacional Amazônia, Brasilia, PP: TK.                     P/F.  GB
 6180   23.12.20 2038-2054  B  R.Nacional da Amazonia, Brasilia, Brazilian songs. //11780 14321 MM
 6180   26.12.20 2325       B  R.Nacional da Amazonia, Brasilia, PP: Football live.       F.    RP
 6180   25.12.20 0600       D  Deutsche Wetterdienst, Pinneberg, GG: WX.                  F.    GB
 6185   12.12.20 0632-0634 MEX R.Educacion, Ciudad de Mexico, SS: ID+MX                   45333 AN*
 6185   24.12.20 0508-0525 MEX R.Educación, Ciudad de México, Classical MX.               25322 MM
 6185   25.12.20 0550-0828 MEX R.Educación, Ciudad de México, SS: TK, ID, songs.          25322 MM
 6195   08.12.20 0541-0543 ASC BBC, English Bay, EE: NX reports.                          55444 AN*
 6205   07.12.20 2230      PIR Laser Hot Hits, UK, EE: MX.                                G.    RP
 6205   27.12.20 1700      PIR Laser Hot Hits, UK, EE: MX.                                G.    RP 
 6210   13.12.20 1030      PIR R.King SW, EE: MX.                                         F.    RP 
 6210   20.12.20 0930      PIR R.King SW, EE: MX.                                         G.    RP
 6210   26.12.20 1025      PIR R.King SW, EE: MX.                                         G.    RP 
 6205   15.12.20 2120      PIR Laser Hot Hits, UK, EE: MX.                                G.    RP 
 6205   21.12.20 1745      PIR Laser Hot Hits, UK, EE: MX.                                G.    RP 
 6240   25.12.20 1025      PIR R.Victoria, EE: ID+MX.                                     G.    RP 
 6250   22.12.20 2130      KOR Echo of Hope, Seoul,  KK; TK.                              F.    RP 
 6260   25.12.20 0955      PIR R.Ronalisa, EE: MX.                                        F.    RP
 6260   27.12.20 1650      PIR R.Zeewolf, DD: ID+MX.                                      G.    RP 
 6265   06.12.20 1030      PIR R.Quadzilla, EE: MX.                                       G.    RP 
 6270   25.12.20 0950      PIR Misti R., EE: ID+MX.                                       F.    RP 
 6275   06.12.20 1035      PIR Time R., EE: MX.                                           F.    RP
 6275   20.12.20 0940      PIR Time R., EE: MX.                                           G.    RP
 6275   26.12.20 1635       I  R.Voyager, IT: MX.                                         G.    RP 
 6275   27.12.20 1035      PIR R.Ronalisa, EE: MX.                                        F.    RP 
 6285   25.12.20 1045      PIR R.Johnny Tobacco, EE: MX.                                  G.    RP
 6285   26.12.20 1030      PIR R.Lowland, EE: MX.                                         F.    RP 
 6285   27.12.20 1530      PIR R.Odynn, EE: MX.                                           F.    RP
 6290   06.12.20 1350      PIR R.Panda, EE: MX.                                           F.    RP 
 6295   20.12.20 1700      IRL Reflections Europe, Donegal, EE: Rlgs TK.                  G.    RP 
 6305   06.12.20 1345      PIR R.Merlin Int., UK, EE: MX.                                 F.    RP 
 6305   20.12.20 0945      PIR R.Merlin Int., UK, EE: MX.                                 G.    RP
 6305   27.12.20 1705      PIR R.Merlin Int. UK, EE: MX.                                  F.    RP 
 6400   12.12.20 2230      KRE Pyongyang BS, Kanggye, KK: MX.                             G.    RP
 6600   07.12.20 2315      KOR VO the People, Seoul, KK: TK.                              F.    RP 
 6875   25.12.20 1000       I  R.Europe, EE: ID+MX.                                       G.    RP 
 6920L  29.12.20 2115      PIR JVG, EE: MX.                                               F.    RP 
 6985   12.12.20 2245      PIR The Vault, EE: ID+MX.                                      G.    RP 
 6985   28.12.20 2215      PIR The Vault, EE: MX.                                         G.    RP 
 7140   24.12.20 1610-1655 ERI VO Broad Masses of Eritrea, Asmara, VV: East African songs 32432 MM
                               and TK. Strong QRM from HAMs at times. 
 7205   23.12.20 1636-1650 SDN Sudan R., Al Aitahab, AA: Arab songs and TK.               24322 MM
 7205   24.12.20 0452-0515 SDN Sudan R., Al Aitahab, AA: TK.                              25322 MM
 7280   06.12.20 1830      VTN VO Vietnam, Hanoi-Sontay, GG: NX, MX.                      32222 RR
 7305   24.12.20 1825       I  Vatican R., S.Maria di Galeria, FF: Holy Mass Live with    45544 CG
                               comments in FF.  
 7305   24.12.20 1830-1900  I  Vatican R., S.Maria di Galeria, Christmas Eve Holy Mass.   44444 MM
                               // 5970, 6080 and 7230.
 7335   24.12.20 1600       I  Vatican R., S.Maria di Galeria, CC: Holy Mass.             35443 CG
 7345   02.12.20 0700      ROM R.Romania International, Tiganesti-Saftica, GG: NX, MX.    43333 RR
 7485   25.12.20 1500      SNG BBC, via Kranji, EE: Queen Elizabeth address to the Com-   35443 CG
                               monwealth 
 7485   26.12.20 1607-1609 SGP BBC, via Kranji, EE: Premier League football live.         45444 AN
 7512v  05.12.20 0030      TJK R.Free Asia, Dushanbe, EE: ID then into Burmese PX.        E.    GB
 7515   26.12.20 1612-1616*GUM KTWR, Agana, KK: TK. AT 1616 ID+Ftrq in EE & S/OFF.        55544 AN  
 7590   23.12.20 1455      UZB North Korea Reform R., via Tashkent, KK: TK.               F.    RP
 7590   31.12.20 1520      UZB North Korea Reform R., via Tashkent, KK: MX.               F.    RP
 7625   23.12.20 1450      UZB VO Wilderness, via Tashkent, KK: TK.                       G.    RP
 7700   27.12.20 0930      PIR FRS Holland, EE: Christmas Show.                           25332 CG
 7730   24.12.20 0830-0900 USA Hobart R. Int., via Okeechobee, EE: ID+Special PX “Christ- 25432 MM
                               mas and New Year”, TK, songs. 
 7780   05.12.20 0035      USA R.Slovakia Int, via Okeechobee, EE:                        G.    GB
 7800   25.12.20 1459-1530 PIR Atlantic 2000 Int., FF: IS+ID in EE, songs and TK in FF.   25432 MM
 7800   25.12.20 1525      PIR Atlantic 2000 Int., FF: Christmas Show.                    24342 CG
 7780   05.12.20 0035      USA R.Slovakia Int, via Okeechobee, EE:                        G.    GB
 7850   07.12.20 2350      CAN CHU, Ottawa, EE/FF: pips+ID.                               P.    GB
 9265   07.12.20 2355      USA WINB, Red Lion, EE: Rlgs TK.                               F.    GB
 9265   08.12.20 2215      USA WINB, Red Lion, EE: Gospel MX.                             G.    RP
 9330   11.12.20 0044      USA WBCQ World's Last Chance, Monticello, PP: MX.              P.    GB
 9330   13.12.20 1914      USA WBCQ World's Last Chance, Monticello, GG: TK.              G.    GB
 9330   21.12.20 1100      USA WBCQ, Monticello, FF: Rlgs TK.                             55444 CG
 9335   08.12.20 0000      PHL VOA, via Tinang, Burmese:  TK. // 9380 kHz.                P.    GB
 9385   08.12.20 0003      USA WEWN, Birmingham, EE: TK. about Christmas.                 F.    GB
 9395   11.12.20 0059      USA WRMI, Okeechobee, EE: ID.                                  F.    GB
 9395   11.12.20*0100      USA VO Report of the Week, Okeechobee, EE: // 7780 kHz.        F/G.  GB
 9400   20.12.20 1500      BUL From the Isle of Music, via Kostinbrod, EE: Cuban jazz.    45544 CG
 9420   25.12.20 0400      GRC VO Greece, Avlis, Greek: TK. MX.                           G.    GB
 9425   13.12.20 1919      KRE VO Korea, Kujang, GG: TK. MX.                              F.    GB
 9500   27.12.20 1855-1858 SWZ TWR Swaziland, Manzini, EE: Rlgs TK.                       55544 AN
 9505   24.12.20 1707-1733 SDN VO Africa, Al-Aitahab, FF: TK+MX. At 1715 into EE: ID+NX.  24322 MM
 9505   26.12.20 1720      SDN VO Africa, Al-Aitahab, EE: NX.                             F.    RP
 9550   23.12.20 2106-2116  B  R.Boa Vontade, Porto Alegre, PP: Rlgs songs+TK. // 11895.1 22322 MM
 9570   24.12.20 1900      AUT Nord Deutscher Rundfunk, via Moosbrunn, GG: Grüss an Bord. 35443 CG
                               from Hamburg.  
 9610   01.12.20 1030      TWN R.Taiwan International, Paochung, KK: test broadcast.      25232 CG
 9610   06.12.20 1000       D  AWR, via Nauen, IT: DX PX "Obiettivo DX" by R.Scaglione.   E.    RP  
 9610   06.12.20 1000       D  AWR, via Nauen, IT: DX PX "Studio DX" by R. Scaglione.     G.    GB
 9610   13.12.20 1000       D  AWR, via Nauen, IT: DX PX "Obiettivo DX" by R.Scaglione.   E.    RP  
 9610   20.12.20 1000       D  AWR, via Nauen, IT: DX PX "Obiettivo DX" by R.Scaglione.   E.    RP
 9610   27.12.20 1000       D  AWR, via Nauen, IT: DX PX "Obiettivo DX" by R.Scaglione.   E.    RP 
 9635   01.12.20 1800       G  R.Ndarason Int., via Woofferton, Kanuri: TK.               G.    RP
 9635   06.12.20 1655      MLI R.Mali, Bamako, VV: TK.                                    G.    RP
 9635   16.12.20 1640      MLI R.Mali, Bamako, FF: Afro MX.                               G.    RP 
 9635   25.12.20 1735      MLI R.Mali, Bamako, FF/VV: Afro songs.                         G.    GB
 9635   26.12.20 1637-1639 MLI R.Mali, Bamako, VV: TK.                                    33433 AN
 9650   18.12.20 0819-0845 GUI R.Guinea, Conakry, FF: phone coversation with listeners.   F.    ZE 
 9664.8 08.12.20 0006       B  Voz Missionaria, Camboriù, PP: Rlgs TK.                    F.    GB
 9665   07.12.20 2310       B  Voz Missionaria, Camboriu, PP: MX.                         G.    RP
 9665   23.12.20 2043-2051  B  Voz Missionaria, Camboriú, PP: Rlgs TK.                    35433 MM
 9670   12.12.20 0900       D  R.Atlantic 2000 Int. via Rohrbach Waal, FF: MX+radio NX.   35543 CG
 9670   26.12.20 1000       D  SDXA, via Rohrbach Waal,  Waal, Swedish: TK about DXing.   25442 CG
 9675   24.12.20 2100      AUT Nord Deutscher Rundfunk, via Moosbrunn, GG: Holy Mass live 35543 CG
                               from Hamburg.  
 9720   26.12.20 1715      BUL R.Erena, via Kostinbrod, Tigrinya: TK on Covid 19.         G.    RP
 9810   06.12.20 1700      ROU R.Romania Int., Galbeni-Bacau, Hebrew:  Weelky news report 45444 CG
 9818.8 23.12.20 2040-2048  B  R.9 de Julhio, Sao Paulo, PP: Rlgs TK.                     14221 MM
 9835   25.12.20 1023-1040 MLY Sarawak FM, Kajang, Malaysian: TK, songs.                  24322 MM
 9845   13.12.20 1925      MDG KNLS-WCB, via Mahajanga, RR: TK.                           G.    GB
 9925   10.12.20 1740      PHL R.Pilipinas, via Tinang, Philipino: NX.                    F.    RP 
 9965   03.12.20 0810      PLW Hope R. Palau Medorn, EE: Gospel MX. At 0822 Rlgs TK.      35433 CG
10000   20.12.20 0925      CHN BPM, Lintong, CC: Pips.                                    ????? RP
10000   24.12.20 2157-2202  B  Observatorio Nacional, Rio de Janeiro, PP: Pips+ID+Time.   23322 MM
11389.6 25.12.20*0901-1045  I  Marconi R.International, IT/EE/SS: IS+ID+email address+Pop 25322 MM
                               songs (“A Horse With No Name” by America, “Summer Nights” 
                               by Olivia Newton John, “Radio Gaga” by Queen and others).
                               At 1000 ID in IT/EE/SS. 
11390   25.12.20 0925       I  Marconi R.Int., IT/EE: MX from the 80’s  (Gloria Gaynor…)  25332 CG
11560   25.12.20 0405      IND All India R., Bengaluru, Farsi: TK.                        G.    GB   
11650   24.12.20 1900       F  Nord Deutscher Rundfunk, via Issoudun, GG:  Grüss an Bord. 25442 CG
11660   13.12.20 1904      ASC Follow the Bible Ministry, via English Bay, EE: Rlgs TK.   F.    GB 
                               // 12005 kHz.
11690   05.12.20 0900-0930 FIN Scandinavian Weekend R., Virrat, EE: TK+rock songs.        35222 AN*
11690   28.12.20 1055      GUM KSDA, Agat, CC: TK.                                        G.    RP
11705   31.12.20 1515      MDG R.Tamazuj, via Talata/Volonondry, AA: TK.                  G.    RP
11720   05.12.20 1325      FIN Scandinavian Weekend R., Virrat, EE: MX.                   F.    RP
11725   04.12.20 1030      NZL ABC R.Australia, via Rangitaiki, EE/VV: NX bc to Melanesia F.    GB
11725   15.12.20 0837-0845 NZL R.New Zealand Pacific, Rangitaiki EE: YL+OM commentary.    F/G.  ZE
11725   24.12.20 1115      NZL R.New Zealand Pacific, Rangitaiki, EE: TK.                 G.    RP
11725   31.12.20 1100      NZL R.New Zeland Pacific, Rangitaiki, EE: Happy New Year!!     G.    RP
11735   23.12.20 1715-1735 TZA Zanzibar B.C., Dole, Swahili: TK, songs.                   25322 MM
11745   28.12.20 1035      ARS Al-Azm R., Jeddah, AA: MX.                                 G.    RP
11760   06.12.20 0015      CUB R.Habana Cuba, Bauta, SS: "Sonido cubano". //11670 (fair), G.    GB
                               11850 (poor), 9535 (weak).  
11780   23.12.20 2108-2117  B  R.Nacional da Amazonia, Brasilia, PP: NX+ID. // 6180.      35433 MM
11815   22.12.20 2110-2119  B  R.Brasil Central, Goiania, PP: NX.                         23432 MM
11815   24.12.20 0740-0835  B  R.Brasil Central, Goiania, PP: PX “Brazil Sertanejo”, Bra- 25322 MM
                               zilian songs, TK, ID. 
11815   25.12.20 0410       B  R.Brasil Central, Goiana, PP:                              P/F.  GB
11825   15.12.20 1300      AUS Reach Beyond Australia, Kununurra, Tamil: TK.              G.    GB
11860   05.12.20 0549-0551 ARS R.Republic of Yemen, via Riyadh, AA: TK+Song.              45433 AN*
11860   28.12.20 1040      ARS R.Republic of Yemen, via Jeddah, AA: MX.                   F.    RP 

11895.1 23.12.20 2104-2115  B  R.Boa Vontade, Porto Alegre, PP: Rlgs songs and TK.        14321 MM
11905   07.12.20 1115      AUS Reach Beyond Australia, Kununurra, JJ: TK.                 F.    RP
11905   24.12.20 1110      AUS Reach Beyond Australia, Kununurra, JJ: TK.                 F.    RP
11965   24.12.20 1120      GUM KTWR, Agana, EE: TK.                                       F.    RP 
11965   28.12.20 1050      GUM KTWR, Agana, Sundanese: TK.                                G.    RP
12085   13.12.20 1345      GUM KSDA, Agat, Thai: TK.                                      G.    RP
12095   28.12.20 1045      PHL FEBC, Bocaue, Lu: TK.                                      G.    RP
12120   21.12.20 1750      PHL R.Pilipinas, via Tinnag, Philipino: TK.                    F.    RP 
13655   15.12.20 1305      USA WINB DRM, Red Lion, EE: MX, TK. Discontinuos. fair signal  F.    GB
                               but not usable.
13740   15.12.20 1315      CUB R.Habana Cuba, Bauta, SS: TK.                              F.    GB
13845   15.12.20 1310      USA WWCR, Nashville, EE: TK.                                   G.    GB
15190   23.12.20 1657-1745  B  R.Inconfidencia,  Belo Horizonte, PP: Brazilian songs, ID. 25322 MM
15230   13.12.20 1400       CUB R.Habana Cuba, Bauta, SS: TK.                             F.    GB
15270   01.12.20 1230      TUR VO Turkey, Emirler, GG: NX, MX.                            54444 RR
15770   13.12.20 1350-1357 USA Swiss R.International ED????, via Okeechobee, EE: TK.      F/G.  GB
15770   15.12.20 1300      USA Encore Classical Music, via Okechobee, Great MX.           G.    GB
15790   12.12.20 1055      DNK World Music R., Randers, EE: MX.                           F.    RP
17790   07.12.20 1600      ??? Strange list of number in GG and EE.                       35443 CG


Contributors: 8 (Bulgaria 1, Czech Republic 1, France 1, Germany 1, Italy 3, Spain 1 ) 

AN* = Antonello Napolitano in Leporano TA (Italy). RX: Yaesu FT-747, JRC NRD-545, Kenwood R-1000,      
      ICOM IC R70, Sony ICF 2001. ANT: Rybakov rod (10 mt), 20 m. outdoor wire. Mini Whip SR. 
      Tecsun AN 200 tunable active loop.
CG  = Christian Ghibaudo in Nice (France). RX: Sangean ATS 909X. ANT: 12 metre longwire.
GB* = Giampiero Bernardini, in Bocca di Magra, SP. (Italy). RX: SDR Perseus. ANT: Wellbrook ALA
      1530LNP Loop.
GB  = Giampiero Bernardini, in Milano (Italy) RX: SDR RX-888 e AirspyHF+ Discovery. ANT: T2FD 
      outdoor 15 metres.
MM  = Manuel Méndez in Friol or Reinante (Spain). RX: Sangean ATS-0909X, Tecsun PL880, Sony ICF 
      SW 7600G, XHDATA D-808. ANT: Degen, 31MS active loop antenna and 8 metre cable antenna.
RP  = Roberto Pavanello in Vercelli (Italy). RX: EGZ DX 10, Icom R-71. ANT: EGZ LPF1R ferrite
      loop for reception of MW, 30-metre long wire.
RR  = Reinhard Priese in Torgau (Germany). RX: ATS-909, FRG-100, ANT: 20 metre LW.     
PR  = Rumen Pankov in Sofia (Bulgaria). RX: Sony ICF2001D, Sony ICF7600SW. ANT: telescopic (ICF2001S)
      for SW, rod ferrite antenna (ICF7600SW) for MW.
ZE  = Zdìnek Eliáš in Jablonec nad Nisou (Czech Republic) RX: Remote KiwiSDR, Slatina, Czechia. 
      ANT: ALA 1530 Wellbrook.